Une délégation de la société Cousteau présente une pétition sur les "droits des générations futures" au sécrétaire général Kofi Annan. La pétition, à l'origine lancée par le défunt commandant Jacques-Yves Cousteau, réclame instamment la préservation de l'environnement de la planète. Jusqu'ici, la pétition a été signée par plus de 9 millions de personnes de 106 pays, soutenant le but du commandant Cousteau de laisser une terre intacte et non contaminée aux générations futures.Pierre Chastan, porte-parole des pétitionnaires, a présenté les dernières 6.000 pétitions provenant de partout dans le monde, avec un livre intitulé "Servir le Futur". Après la mort du commandant Cousteau, qui était son mentor, Monsieur Chastan a construit un petit bateau avec des arbres coupés sur un terrain de son père en France. Sur ce bateau, baptisé "le Message", il a collecté encore plus de pétitions, partant de France et traversant l'Océan atlantique jusqu'aux Nations Unies à New York pour apporter le message pour la préservation de l'environnement de la planète .
 |
Pierre Chastan (à gauche) présente les pétitions et le livre au sécrétaire général Kofi Annan. (photo d'UN/DPI # UNE 100 par Eskinder Debebe) |
 |
Cinq enfants de l'école internationale des Nations Unies donnent lecture des cinq articles "des droits des générations futures", le sécrétaire général (en second plan sur la droite) les regarde. Monsieur Chastan se tient debout à côté des enfants. (photo d'UN/DPI # UNE 101 par Eskinder Debebe) |
click here to go to the original page on UN web site